Publication issue des travaux du projet PASTEK.

La partie indochinoise du bassin du Mékong a fait l'objet de perturbations environnementales majeures pendant la période 1950-2000. La guerre du Vietnam est évoquée comme responsable de déforestations massives dans certaines régions bombardées, et de régénérations forestières dans des zones où les exodes liés au conflit ont entraîné l'abandon des terres cultivées. Alors que les conséquences socio-économiques de cette période ont été analysées, les impacts hydrologiques restent aujourd'hui inconnus.
Le présent article publié dans le cadre du projet PASTEK, étudie les modifications hydrologiques dans deux bassins versants du Mékong ayant été lourdement bombardés (sud du Laos) ou dépeuplés (nord du Laos). Il s'appuie sur le fait que la végétation, via l'évapotranspiration, constitue un moteur central des débits. L'analyse des observations aériennes et des données hydro-météorologiques sur la période 1960-2004 met en évidence une brusque augmentation du ruissellement dans le sud du bassin vers le milieu des années 1970 (point culminant des bombardements), alors qu'aucun changement n'est observé dans le nord du bassin. Depuis 1995, les ruissellements des bassins nord et sud sont, respectivement, plus faibles et plus élevés qu'avant la guerre. Ces changements hydrologiques à court et long termes apparaissent cohérents, en termes d'occurence, de distribution spatiale et de magnitude, avec les modifications de la végétation, plus dense dans le nord (en réponse à l'abandon des zones cultivées) et plus clairsemée dans le sud (en raison de la déforestation et de la dégradation des sols causées par les bombes).

Résumé en anglais

Conflict, migration and land-cover changes in Indochina: a hydrological assessment

The Indochinese section of the Mekong Basin has been subjected to major environmental disturbances over the last half century. The Vietnam War is invoked as a central explanation for the extensive deforestation in specific areas while conflict-induced exoduses caused the abandonment of cultivated lands, followed by forest regeneration. Although the socio-economical consequences of these episodes have been analysed, their hydrological impacts remain unknown. This paper investigates hydrological changes in two catchments of the lower Mekong Basin that were either heavily bombed (in southern Laos) or depopulated (in northern Laos). This analysis is based on the widely and independently recognized fact that vegetation, via evapotranspiration, is a central driver of basin water yield. The analysis of the most complete Vietnam War air mission database and of available hydro-meteorological data over the period 1960–2004 reveals a sharp runoff increase in the southern catchment when bombing climaxed in the early 1970s while no hydrological change is observed in the northern catchment over the same period. From 1995 onwards, the northern and southern catchment's runoff productions are significantly lower and higher than in the pre-war conditions, respectively. Although causalities could not be ascertained because of data limitations, these short- and long-term hydrological shifts were found to be consistent, in terms of occurrence, spatial distribution and magnitude, with the expected changes in the vegetation cover, either denser in the north (in response to abandonment of cultivated lands) or sparser in the south (as a result of bomb-induced deforestation and soil degradations).